{
  "bartok-text-vehicle": {
    "en": [
      "Look for the memorial plaque at the bridgehead.",
      "The Word document includes a picture for this step.",
      "Accepted answers include: hydroplane, plane, and Hungarian synonyms (hidroplán, repülő)."
    ],
    "hu": [
      "Emléktáblát keresünk a hídfőn.",
      "A dokumentumból: kép behozása.",
      "Hidroplánnal, hidroplán, repülő, repülővel."
    ]
  },
  "bartok-text-first-secret-digit": {
    "en": [
      "Find the main university (BME) building façade.",
      "The third digit of the founding year on the façade.",
      "1782 — the third digit is 8."
    ],
    "hu": [
      "Keresd a Műegyetem épületének homlokzatát.",
      "A homlokzaton található alapítási évszám 3. számjegye.",
      "Megfejtés: 1782 — a 3. számjegy: 8."
    ]
  },
  "bartok-todo-bath-symbols": {
    "en": [
      "Bath names are on plaques around the monument, above the manhole covers.",
      "Symbols are on the inner sides of the monument columns.",
      "The document’s third hint was to continue — use Next in this mock."
    ],
    "hu": [
      "A fürdők neveit az emlékmű körül körben elhelyezett csatornafedők felett olvashatjátok.",
      "Az emlékmű oszlopainak a belső falán találjátok a szimbólumokat.",
      "A dokumentumból: tovább gomb."
    ]
  },
  "bartok-text-tram": {
    "en": [
      "You need to add up six tram line numbers (digit-only lines).",
      "Example from the doc: 19 + 41 + 47 + 48 + 49 + 56.",
      "The sum is 260."
    ],
    "hu": [
      "A dokumentum szerint 6 db villamos számozását kell összeadni.",
      "A dokumentum példája: 19 + 41 + 47 + 48 + 49 + 56.",
      "A megfejtés összege: 260."
    ]
  },
  "bartok-text-orlay-house": {
    "en": [
      "Search on the odd-numbered side of the street.",
      "House number is between 1 and 7.",
      "The number is 3."
    ],
    "hu": [
      "Páratlan oldalban keresd.",
      "A megoldás 1–7 között található.",
      "A házszám: 3."
    ]
  },
  "bartok-text-year-plaque": {
    "en": [
      "Look for two plaques side by side.",
      "Orlay utca 4.",
      "The missing year is 1959."
    ],
    "hu": [
      "Keresd a két egymás mellett lévő emléktáblát.",
      "Orlay utca 4.",
      "A hiányzó év: 1959."
    ]
  },
  "bartok-text-operetta": {
    "en": [
      "Plaque on a façade along Bartók Béla út.",
      "The plaque is at house numbers 11–13.",
      "Answer: operettmuzsika (case-insensitive in the app)."
    ],
    "hu": [
      "Emléktábla a Bart Béla út egyik épületének homlokzatán.",
      "Az emléktábla a 11–13 szám alatt található.",
      "Operettmuzsika (webapp: kis és nagybetűket hagyja figyelmen kívül)."
    ]
  },
  "bartok-text-portrait": {
    "en": [
      "Memorial plaque on a building façade along Bartók Béla út.",
      "The plaque is at 15/B.",
      "Kosztolányi Dezső."
    ],
    "hu": [
      "Emléktábla a Bartók Béla út egyik épületének homlokzatán.",
      "Az emléktábla a 15/B szám alatt található.",
      "Kosztolányi Dezső."
    ]
  },
  "bartok-text-sum83": {
    "en": [
      "First house number (from map / symbols): 25.",
      "Second house number: 27.",
      "Total sum: 83."
    ],
    "hu": [
      "Az első házszám: 25.",
      "A második házszám: 27.",
      "A megfejtés: 83."
    ]
  },
  "bartok-text-female-faces": {
    "en": [
      "Count carefully on the building façades around you.",
      "Focus on sculpted or relief female faces.",
      "Document example answer: 7."
    ],
    "hu": [
      "Számoljátok meg alaposan a homlokzaton látható női arcokat.",
      "A domborművek és szobrászati részletek között keressétek.",
      "Megfejtés a dokumentumból: 7."
    ]
  },
  "bartok-text-mosaic": {
    "en": [
      "Walk the building and find all six mosaics.",
      "Count every human figure in each mosaic.",
      "Document example total: 16."
    ],
    "hu": [
      "Keressétek meg a hat mozaik mindegyikét az épületen.",
      "Minden mozaikon számoljátok az alakokat.",
      "Megfejtés a dokumentumból: 16."
    ]
  },
  "bartok-grid-statue": {
    "en": [
      "Look at the female figure — something differs.",
      "The object held in the hand differs.",
      "Pick the matching cell on the grid (mock uses a placeholder photo)."
    ],
    "hu": [
      "Női alaknál látható eltérés.",
      "A kézben tartott eszköz eltérő.",
      "Konkrét négyzet a dokumentumban (mock: placeholder rács)."
    ]
  },
  "bartok-compass-3": {
    "en": [
      "When distance reads zero, you are at the pin.",
      "Look high on the building façade.",
      "The building is at No. 26 (per doc)."
    ],
    "hu": [
      "Ha a távolság nullára csökken, jó helyen vagytok.",
      "A dokumentumból: keresd magasan az épület homlokzatán.",
      "A 26. szám alatti épület homlokzata."
    ]
  },
  "bartok-text-facade-detail": {
    "en": [
      "Look high on the façade.",
      "Building No. 26 (per doc).",
      "Example observation count from doc: 1."
    ],
    "hu": [
      "Keresd magasan az épület homlokzatán.",
      "A 26. szám alatti épület homlokzata.",
      "A megfejtés: 1."
    ]
  }
}